conference interpreting

How can you find the best interpreter

If you are referring to talent and aptitude, best interpreters are born. We all need to encourage young talents to enroll interpreting courses in the university and educate them well [...]

Dragoman Language Solutions2020-03-30T02:37:30+03:00November 17, 2018|Categories: Conference Interpreting, COVID, Interpreting|Tags: best interpreters, choose an interpreter, conference interpreting, corporate interpreting, find an interpreter, how to find an interpreter, interpreting, preparing for a meeting, who is an interpreter|

Common modes of interpreting

Interpreter is a person who interprets a speech from one language into another. An interpreter is not a translator unlike what many people thinks. Translators translate written documents, interpreters interpret [...]

Dragoman Language Solutions2019-07-21T18:01:55+03:00October 16, 2018|Categories: Conference Interpreting, Interpreting, Translation Tips|Tags: conference interpreting, modes of interpreting, types of interpreting|

How to build a screening test for interpreting students?

There is no golden standard on preparing a screening test for interpreting students. You are supposed to find your own way. In this article I would like to share my [...]

Ümit Özaydın2021-09-27T11:52:28+03:00October 2, 2018|Categories: Conference Interpreting, Interpreting, Translation Tips|Tags: conference interpreting, how to test interpreters, interpreting students, screening test for interpreting students|

Translator or Interpreter?

Most people assume that translators and interpreters are same professionals and they do the same job. Although some translators are also interpreters, this is not the case for everybody. What [...]

Ümit Özaydın2020-11-07T12:28:32+03:00September 30, 2018|Categories: Conference Interpreting, Interpreting, Translation, Translation Tips|Tags: conference interpreting, differences, interpreter, interpreting, skills, translation, translator, who is a translator, who is an interpreter|

Remote Simultaneous Interpreting – Not a taboo anymore

Remote simultaneous interpreting is not a sci-fi anymore. New solutions are being used in global corporate events on a daily basis. Although there is still room for improvement, it is [...]

Ümit Özaydın2020-03-30T02:34:19+03:00September 22, 2018|Categories: Conference Interpreting, COVID, Interpreting, Language Technologies, Translation Tips|Tags: conference interpreting, interprefy, interpreting platform, remote interpreting, remote simultaneous interpreting|

AIIC Resources

This piece was originally published in November 2009 A Language The interpreter's native language (or another language strictly equivalent to a native language), into which the interpreter works from all [...]

Gökçen Ezber2018-10-16T23:36:34+03:00May 15, 2017|Categories: Conference Interpreting, Interpreting|Tags: AIIC, AIIC resources, conference interpreting, interpreting, simultaneous interpreting|

What is Lingofoni all about?

Lingofoni is an interpreter finder app. It works on both iOS and Android devices. That is, you can use it on iphone, ipad, Samsung, LG and many other mobile devices. [...]

Dragoman Language Solutions2018-07-22T20:17:18+03:00November 8, 2015|Categories: Interpreting, Translation Tips|Tags: conference interpreting, interpreter app, Lingofoni|