How to avoid junk words? Tips on plain language.
This article was originally published on our blog Dragosfer a couple of years ago. It focuses on how to eliminate junk words in Turkish to English translations. As part of our [...]
This article was originally published on our blog Dragosfer a couple of years ago. It focuses on how to eliminate junk words in Turkish to English translations. As part of our [...]
"It is considered that (...)," "it is probable that (...)," or even worse "it is of utmost importance that (...)" Do we really need these clunky phrases? Dragoman encourages translators [...]
“in light of the fact that,” “with regard to,” “under the provisions of…” These trite phrases often prevent your text to be clear and smooth. Translators are under the impression [...]
A timeless resource by the EC. European Commission launched Fight the FOG campaign almost a decade ago. I remember the first time I saw it on the Internet. This document was [...]