I Am Professional, But Am I Detached?
Every now and then, we receive a translation content that sends us down the emotional roller-coaster. Like I said, a good professional is to be able to detach from the content and simply do their job.
Every now and then, we receive a translation content that sends us down the emotional roller-coaster. Like I said, a good professional is to be able to detach from the content and simply do their job.
Most people assume that translators and interpreters are same professionals and they do the same job. Interpreters work at meetings, conferences, hospitals, courts or police stations and perform consecutive or simultaneous interpreting (verbally translate) from one language to the other.
This article was originally published in November 2009 Concepts and Models for Interpreter and Translator Training Concepts and Models for Interpreter and Translator Training is a systematically corrected, enhanced and [...]