Hukuk Terimleri K─▒lavuzu

  • Version 1
  • Download 119
  • File Size 1.30 MB
  • File Count 1
  • Create Date A─čustos 15, 2018
  • Last Updated Eyl├╝l 1, 2019

Dragoman Hukuk ├çevirisi K─▒lavuzunun g├╝ncel s├╝r├╝m├╝ yay─▒na girdi. Buraya t─▒klayarak veya yay─▒nlar sayfas─▒ndaki linke ula┼čarak ─░ngilizce T├╝rk├že ├ževiri ├Ârneklerini i├žeren PDF dosyas─▒n─▒ indirebilirsiniz.

2010 tarihli bu ├ževiri k─▒lavuzumuz ise daha terim a─č─▒rl─▒kl─▒ bir i├žeri─če sahip olmakla beraber g├╝ncelli─čini kaybetmedi─či ve ├žok be─čenildi─či i├žin biz de ar┼čive kald─▒rmaya k─▒yamad─▒k. ├çeviri tavsiyelerinde yer alan pek ├žok makalenin yan─▒s─▒ra, hukuk ├ževirileriyle ilgili ┼ču┬á linkteki yaz─▒m─▒z─▒ da dikkatinize sunuyoruz.

├ľnerileriniz ve ele┼čtirilerinizle k─▒lavuzlar─▒m─▒z─▒ s├╝rekli olarak geli┼čtiriyoruz. Hukuk dilini en iyi ┼čekilde kullanmak, uluslararas─▒ k─▒lavuzlar─▒n ─▒┼č─▒─č─▒nda en iyi ─░ngilizce ve T├╝rk├že ├ževirileri yapmak bizim i├žin bir tutku.

Dragoman stil k─▒lavuzlar─▒, finans, hukuk, t─▒p gibi alan uzmanlar─▒, kaliteli ├ževiriyi ├Ânemseyen ├ževirmenler ve edit├Ârler i├žin haz─▒rlanmaktad─▒r. Katk─▒da bulunmak, kendi bilgilerini payla┼čmak isteyen dostlar─▒ aram─▒zda g├Ârmek isteriz. Amac─▒m─▒z daha g├╝zel ├ževiri bilincini ve daha etkili dil kullan─▒m─▒n─▒ yayg─▒nla┼čt─▒rmakt─▒r.


Dragoman-hukuk-terimleri_2010.pdf
Dragoman-hukuk-terimleri_2010.pdf